-
1 uproar
((an outbreak of) noise, shouting etc: The whole town was in (an) uproar after the football team's victory.) alboroto, jaleo, algarabía- uproariously
tr['ʌprɔːSMALLr/SMALL]1 alboroto, tumulto■ the whole town was in an uproar about the new rates toda la ciudad estaba alborotada por los nuevos impuestos municipalesuproar ['ʌp.ror] ncommotion: alboroto m, jaleo m, escándalo mn.• alboroto s.m.• escándalo s.m.• tole s.m.• tumulto s.m.['ʌprɔː(r)]N alboroto m, jaleo mthis caused an uproar, at this there was (an) uproar — (=shouting) en esto se armó un alboroto; (=protesting) en esto estallaron ruidosas las protestas
the hall was in (an) uproar — (=shouting, disturbance) había alboroto en la sala; (=protesting) se oían protestas airadas en la sala
* * * -
2 uproar
nounAufruhr, der; Tumult, der* * *((an outbreak of) noise, shouting etc: The whole town was in (an) uproar after the football team's victory.) der Aufruhr- academic.ru/79332/uproarious">uproarious- uproariously* * *up·roar[ˈʌprɔ:ʳ, AM -rɔ:r]n no pl* * *['ʌprɔː(r)]nAufruhr m, Tumult mhe tried to make himself heard above the uproar — er versuchte, sich über den Lärm hinweg verständlich zu machen
at this there was uproar, this caused an uproar — das verursachte einen (wahren) Aufruhr or Tumult
the whole room/town was in uproar — der ganze Saal/die ganze Stadt war in Aufruhr
* * *in (an) uproar in Aufruhr* * *nounAufruhr, der; Tumult, derbe in [an] uproar — in Aufruhr sein
* * *n.Aufruhr -en m.Erregung -en f. -
3 uproar
uproar [ˈʌprɔ:r]tumulte m* * *['ʌprɔː(r)]1) ( violent indignation) indignation f2) ( noisy reaction) tumulte m3) ( chaos) -
4 uproar
((an outbreak of) noise, shouting etc: The whole town was in (an) uproar after the football team's victory.) razgrajanje- uproariously* * *[ʌprɔ:]nounhrup, hrušč, trušč, kraval, direndaj, razgrajanje; razburjenje -
5 uproar
uproar ['ʌprɔ:(r)]∎ his speech caused quite an uproar (protests) son discours a déclenché un tollé; (shouting) son discours a déclenché le tumulte;∎ the town was in (an) uproar over the new taxes la ville entière s'est élevée contre le nouvel impôt;∎ the recent uproar in the press about… le tollé qui s'est élevé récemment dans la presse au sujet de… -
6 uproar
((an outbreak of) noise, shouting etc: The whole town was in (an) uproar after the football team's victory.) oprør; tumult- uproariously* * *((an outbreak of) noise, shouting etc: The whole town was in (an) uproar after the football team's victory.) oprør; tumult- uproariously -
7 uproar
((an outbreak of) noise, shouting etc: The whole town was in (an) uproar after the football team's victory.) oppstyr, bråk, skrik(ing)- uproariouslylarm--------oppstyr--------ståk--------støysubst. \/ˈʌprɔː\/1) opprør2) spetakkel, rabalder, forvirring -
8 uproar
((an outbreak of) noise, shouting etc: The whole town was in (an) uproar after the football team's victory.) alvoroço- uproariously* * *up.roar['∧prɔ:] n grande barulho, distúrbio, tumulto, alvoroço, rebuliço, bulha, gritaria. to set in an uproar pôr em rebuliço. -
9 uproar
((an outbreak of) noise, shouting etc: The whole town was in (an) uproar after the football team's victory.) háreysti; ringulreið- uproariously -
10 uproar
((an outbreak of) noise, shouting etc: The whole town was in (an) uproar after the football team's victory.) troksnis; kņada; aurošana- uproariously* * *troksnis, kņada -
11 uproar
((an outbreak of) noise, shouting etc: The whole town was in (an) uproar after the football team's victory.) sujudimas- uproariously -
12 uproar
((an outbreak of) noise, shouting etc: The whole town was in (an) uproar after the football team's victory.) zmatek, vřava- uproariously* * *• povyk -
13 uproar
((an outbreak of) noise, shouting etc: The whole town was in (an) uproar after the football team's victory.) zmätok; vrava- uproariously* * *• vrava• vzrušenie• zmätok• hluk• rozruch• randál• pobúrenie• lomoz -
14 uproar
((an outbreak of) noise, shouting etc: The whole town was in (an) uproar after the football team's victory.)- uproariously -
15 uproar
((an outbreak of) noise, shouting etc: The whole town was in (an) uproar after the football team's victory.) αναστάτωση, σάλος- uproariously -
16 uproar
((an outbreak of) noise, shouting etc: The whole town was in (an) uproar after the football team's victory.) tumulte- uproariously -
17 uproar
((an outbreak of) noise, shouting etc: The whole town was in (an) uproar after the football team's victory.)- uproariously -
18 uproar
noun1) шум, гам2) волнение, беспорядкиSyn:noise* * *(n) рев* * *1) гам, гудение, гул, шум 2) беспорядки, волнение* * *n. шум, гам, волнение, беспорядки, содом* * *беспорядкивзрывволнениегалдежгамгвалтгомонгулшумшумихашумиху* * *1) гам 2) беспорядки -
19 uproar
------------------------------------------------------------[English Word] uproar[Swahili Word] fujo[Swahili Plural] mafujo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] uproar[Swahili Word] hoihoi[Swahili Plural] hoihoi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Persian------------------------------------------------------------[English Word] uproar[Swahili Word] kelele[Swahili Plural] makelele[Part of Speech] noun[Swahili Example] piga kelele; nena kwa kelele; (interj.) kelele!; sema kwa kelele[Note] make noise, be noisy, shout, scream; interrupt, interject; Quiet!------------------------------------------------------------[English Word] uproar[English Plural] uproars[Swahili Word] kishindo[Swahili Plural] vishindo[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -shinda------------------------------------------------------------[English Word] uproar[Swahili Word] udhia[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] uproar[Swahili Word] udhiko[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] uproar[Swahili Word] ukelele[Swahili Plural] makelele[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] uproar[Swahili Word] unyeme[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] uproar[English Plural] uproars[Swahili Word] zahama[Swahili Plural] zahama[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------ -
20 uproar
['ʌprɔː(r)]1) (violent indignation) protesta f., scalpore m.2) (noisy reaction) tumulto m., putiferio m.3) (chaos)* * *((an outbreak of) noise, shouting etc: The whole town was in (an) uproar after the football team's victory.) baraonda- uproariously* * *uproar /ˈʌprɔ:(r)/n.1 boato di grida: There was uproar in the stadium and fights broke out, c'è stato un boato di grida nello stadio ed è scoppiata una rissa; The room was in uproar, si è sentito un boato di grida nella stanza2 (fig.) rivolta; protesta: The film caused public uproar, il film ha provocato un'ondata generale di protesta; The whole country was in uproar over the proposed reform, l'intero paese si è sollevato in protesta contro la proposta di riforma.* * *['ʌprɔː(r)]1) (violent indignation) protesta f., scalpore m.2) (noisy reaction) tumulto m., putiferio m.3) (chaos)
См. также в других словарях:
uproar — ► NOUN 1) a loud and impassioned noise or disturbance. 2) a public expression of outrage. ORIGIN Dutch uproer, from op up + roer confusion , associated with ROAR(Cf. ↑roarer) … English terms dictionary
uproar — noun ADJECTIVE ▪ big, great, huge ▪ public ▪ a huge public uproar over taxation plans ▪ international ▪ … Collocations dictionary
uproar — noun (singular, uncountable) a lot of noise or angry protest about something: be in an uproar: The house was in an uproar, with babies crying and people shouting … Longman dictionary of contemporary English
uproar — noun 1) the uproar in the kitchen continued for some time Syn: turmoil, disorder, confusion, chaos, commotion, disturbance, rumpus, ruckus, tumult, turbulence, mayhem, pandemonium, bedlam, noise, din, clamor, hubbub … Thesaurus of popular words
uproar — noun 1) the uproar in the kitchen continued Syn: commotion, disturbance, rumpus, disorder, confusion, chaos, tumult, mayhem, pandemonium, bedlam, noise, din, clamour, hubbub, racket; informal hullabaloo; … Synonyms and antonyms dictionary
uproar — noun Etymology: by folk etymology from Dutch oproer, from Middle Dutch, from op up (akin to Old English ūp) + roer motion; akin to Old English hrēran to stir Date: 1526 a state of commotion, excitement, or violent disturbance … New Collegiate Dictionary
uproar — noun a) tumultuous, noisy excitement b) loud confused noise, especially when coming from several sources … Wiktionary
uproar — noun a loud and impassioned noise or disturbance. ↘a public expression of outrage. Origin C16: from MDu. uproer, from op up + roer confusion , assoc. with roar … English new terms dictionary
uproar — up|roar [ ʌp,rɔr ] noun singular or uncount 1. ) angry public criticism of something: Mr. Stone s latest movie has caused an uproar. be in an uproar about/over something: The whole country is in an uproar over the recent assassination attempt. 2 … Usage of the words and phrases in modern English
uproar — UK [ˈʌpˌrɔː(r)] / US [ˈʌpˌrɔr] noun [singular/uncountable] 1) angry public criticism of something Mr Stone s latest film has caused an uproar. be in uproar about/over something: The whole country is in uproar over the recent assassination attempt … English dictionary
uproar — I (New American Roget s College Thesaurus) n. tumult, hubbub, discord, pandemonium, bedlam, ado, bustle, din, clamor, hullabaloo (inf.). See disorder, loudness. II (Roget s IV) n. Syn. tumult, commotion, confusion, turmoil, clamor, ado,… … English dictionary for students
